Close Menu
AerobernieAerobernie
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube Tumblr LinkedIn RSS
    Sur toutes les fréquences
    • RwandAir remporte le prix du Meilleur service du personnel aérien en Afrique aux Skytrax Awards 2026
    • SANS and DFS Aviation Services Establish Strategic Partnership to Advance Air Navigation Services
    • Flexjet révolutionne le ciel avec la livraison du premier Praetor 600E d’Embraer
    • Gouvernance U-Space : Thomas Pfister nommé nouveau CEO
    • Traînées de condensation : Air France révèle les résultats de ses tests massifs
    • Transavia France : l’Airbus A321neo renforcera sa flotte dès 2027
    • Air France s’installe au Terminal One de New York-JFK avec un salon de 2 700 m2
    • Voyage d’affaires : easyJet donne accès aux salons d’aéroports à Nice et Toulouse
    dimanche 20 septembre 2026
    Aerobernie Journal Web Logo
    AerobernieAerobernie
    Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn RSS
    • Actualités
    • Aéroports
      Hall A - Vue extérieure Crédit photo : SA ADBM

      Bordeaux Aéroport franchit un cap décisif et obtient le niveau 4 de l’Airport Carbon Accreditation

      9 septembre 2026
      Crédit photo : @_YAKIND_ PONEY CLUB | Toulouse

      150 000 spectateurs au Poney Club : le triomphe du seul festival open air d’aéroport

      7 septembre 2026
      Statue de la Liberté

      Aéroport Nice Côte d’Azur : une quatrième liaison vers New York consacre son leadership transatlantique

      30 août 2026
      Aéroport de Toulouse Blagnac

      Aéroport Toulouse-Blagnac : Bilan dynamique du trafic au 2e trimestre 2026

      29 août 2026
      Le Capitole - Washington -USA

      United Airlines : vol direct entre Toulouse et Washington

      27 août 2026
    • Trafic Aérien (ATM)
      Eng. Abdulaziz Al-Zaid, CEO at SANS, and Andreas Poetzsch, Managing Director at DAS, at the signing of the MoU / DFS Aviation Services

      SANS and DFS Aviation Services Establish Strategic Partnership to Advance Air Navigation Services

      20 septembre 2026
      Global Air Traffic Management

      Global Air Traffic Management: Orchestrating Continuous Transformation in Our Skies

      13 septembre 2026
      DFS Aviation welcomes Egypt’s NANSC delegation to Germany

      DFS Aviation Strengthens Strategic Partnership with Egypt’s NANSC Delegation in Germany

      6 septembre 2026
      Un avion de ligne en contre‑jour survole un vaste ciel bleu strié de nuages fins, évoquant le voyage et le mouvement.

      FREQUENTIS and DSNA Deliver Next-Generation Voice Communication at Brest Area Control Centre

      3 septembre 2026
      Un avion de ligne en contre‑jour survole un vaste ciel bleu strié de nuages fins, évoquant le voyage et le mouvement.

      Estonia Pioneering Europe’s Digital NOTAM Transformation with Frequentis

      10 août 2026
    • Drones & Mobilités
      1. UAV & Drones Pros
      2. Mobilité Aérienne Urbaine
      3. eVTOL
      4. View All
      Drone Volt

      DRONE VOLT signe un accord majeur avec Tonner Drones autour d’Azur Drones

      31 août 2026
      DJI lance le parachute AP100 pour Matrice 400

      Le parachute AP100 révolutionne la sécurité du DJI Matrice 400

      15 juillet 2026
      DJI Agriculture révolutionne l'agriculture de précision avec le lancement mondial des systèmes de pulvérisation à double batterie Agras T55 et T100.

      DJI Agras T55 et T100 : L’agriculture de précision passe à la vitesse supérieure

      8 juillet 2026
      FREQUENTIS recognised for its low-altitude air picture and military UTM capability for the German Armed Forces

      Frequentis Leads Military UTM Innovation for German Armed Forces

      5 juillet 2026
      Hôtesse de l'air Rwandair

      RwandAir remporte le prix du Meilleur service du personnel aérien en Afrique aux Skytrax Awards 2026

      20 septembre 2026
      Eng. Abdulaziz Al-Zaid, CEO at SANS, and Andreas Poetzsch, Managing Director at DAS, at the signing of the MoU / DFS Aviation Services

      SANS and DFS Aviation Services Establish Strategic Partnership to Advance Air Navigation Services

      20 septembre 2026
      Praetor 600E d'Embraer

      Flexjet révolutionne le ciel avec la livraison du premier Praetor 600E d’Embraer

      19 septembre 2026
      Thomas Pfister, CEO de U-Space © U-Space

      Gouvernance U-Space : Thomas Pfister nommé nouveau CEO

      18 septembre 2026
      Hôtesse de l'air Rwandair

      RwandAir remporte le prix du Meilleur service du personnel aérien en Afrique aux Skytrax Awards 2026

      20 septembre 2026
      Eng. Abdulaziz Al-Zaid, CEO at SANS, and Andreas Poetzsch, Managing Director at DAS, at the signing of the MoU / DFS Aviation Services

      SANS and DFS Aviation Services Establish Strategic Partnership to Advance Air Navigation Services

      20 septembre 2026
      Praetor 600E d'Embraer

      Flexjet révolutionne le ciel avec la livraison du premier Praetor 600E d’Embraer

      19 septembre 2026
      Thomas Pfister, CEO de U-Space © U-Space

      Gouvernance U-Space : Thomas Pfister nommé nouveau CEO

      18 septembre 2026
      Introducing Halo: Archer’s Commercial Variant of Dual-Use Autonomous VTOL Aircraft Platform Developed With Anduril

      Archer Halo Unveiled: The Future of Autonomous VTOL

      22 juillet 2026
      Eve Air Mobility

      Eve Air Mobility Takes Center Stage at Farnborough 2026

      16 juillet 2026

      Thales to Build Singapore’s Drone Traffic Management Platform

      26 mai 2026
      Vertical Aerospace Selects Evolito as Electric Engine Partner for Valo

      Evolito to Power Vertical Aerospace’s Valo eVTOL Commercial Flight

      9 février 2026
    • Compagnies Aériennes
      Hôtesse de l'air Rwandair

      RwandAir remporte le prix du Meilleur service du personnel aérien en Afrique aux Skytrax Awards 2026

      20 septembre 2026
      Traînées de condensation

      Traînées de condensation : Air France révèle les résultats de ses tests massifs

      18 septembre 2026
      logo transavia

      Transavia France : l’Airbus A321neo renforcera sa flotte dès 2027

      17 septembre 2026
      3D rendering of the future Air France lounge at New York-JFK ©Air France

      Air France s’installe au Terminal One de New York-JFK avec un salon de 2 700 m2

      16 septembre 2026
      Voyage d’affaires : easyJet propose pour la première fois en France un accès aux salons des aéroports de Nice et Toulouse

      Voyage d’affaires : easyJet donne accès aux salons d’aéroports à Nice et Toulouse

      15 septembre 2026
    • Voyage
      Deux personnes souriantes trinquent

      Sainte-Lucie : Immersion au cœur de la culture du rhum

      8 septembre 2026
      Ponte Cavour, Rome, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

      Prolonger l’été : 7 escapades d’exception pour conjurer le blues de la rentrée

      6 septembre 2026
      Condor en vol, belvédère de la Cruz del Cóndor © Miguel Mejía / PROMPERÚ

      Arequipa et la vallée du Colca : 3 expériences incontournables pour une escapade bien-être d’exception

      24 août 2026
      La Jordanie célèbre l'inscription de la réserve marine d'Aqaba au patrimoine mondial de l'UNESCO

      Jordanie : La réserve marine d’Aqaba au patrimoine mondial de l’UNESCO

      20 août 2026
      Télescope installé sur un toit, pointé vers une Lune brillante dans un ciel étoilé parsemé de nuages, évoquant une séance d’observation astronomique nocturne avec lampadaires et balustrade en arrière-plan.

      Une éclipse, mille façons de la vivre avec Barceló Hotel Group

      5 août 2026
    • Carrières
      • Emploi & Recrutement
      • Formations Aéro
    • Contact
    AerobernieAerobernie
    IATA Calls for Borders to Open and Continued Relief Measures

    IATA Calls for Borders to Open and Continued Relief Measures

    BernieBy Bernie1 septembre 2020Updated:29 juillet 2025 Aviation News Aucun commentaire7 Mins Read
    Facebook Twitter LinkedIn Email

    The International Air Transport Association (IATA) is calling on governments to work together to urgently find ways to re-establish global connectivity by re-opening borders and to continue with relief measures to sustain airlines during the COVID-19 crisis.

    Borders to Open and Continued Relief Measures

    IATA’s call reflects deep industry frustration as government policies such as closed borders, travel restrictions and quarantines continue to annihilate travel demand. This was evident in a disappointing “peak (Northern Hemisphere) summer travel season” that saw minimal improvements compared to the May-June period, as four in five potential travelers stayed home, based on comparisons with the year-ago period.

    • Total July 2020 traffic was 79.8% below 2019 levels
    • International traffic in July 2020 was 91.9% below 2019 levels

    “Protecting their citizens must be the top priority of governments. But too many governments are fighting a global pandemic in isolation with a view that closing borders is the only solution. It’s time for governments to work together to implement measures that will enable economic and social life to resume, while controlling the spread of the virus,” said Alexandre de Juniac, IATA’s Director General and CEO.

    Specifically, IATA calls for governments to grasp the seriousness of the crisis facing the airline industry and its consequences for their citizens; and IATA urges governments to focus their attention on these key issues:

    • Re-opening borders
    • Continuing relief measures
    • Global leadership

    Re-Opening Borders

    The world remains largely closed to travel despite the availability of global protocols to enable the safe re-start of aviation (Take-off guidance) developed by governments through the leadership of the International Civil Aviation Organization (ICAO) with the support of the World Health Organization (WHO). This guidance covers all aspects of the passenger journey and recommends sanitary measures to keep travelers safe and reduce the risk of importing infection.

    “Airlines have been largely grounded for a half-year. And the situation is not improving. In fact, in many cases it is going in the wrong direction. We see governments replacing border closures with quarantine for air travelers. Neither will restore travel or jobs. Worse, governments are changing the entry requirements with little notice to travelers or coordination with their trading partners. This uncertainty destroys demand. Ten percent of the global economy is sustained by travel and tourism; governments need to do better to re-start it,” said de Juniac.

    The prerequisite to open borders is the ICAO Take-off guidance. Additionally, IATA is proposing travel bubbles to mitigate risks between specific markets and foresees a much wider and strategic use of COVID-19 testing as technology improves accuracy, speed and scalability. 

    “No government wants to import COVID-19. Equally, no government should want to see the economic hardships and associated health impacts of mass unemployment. Successfully getting through this crisis requires careful risk-management with effective measures. If government policies focus on enabling a safe re-start, aviation is well-prepared to deliver. Risk-management is a well-developed discipline that airlines rely on to keep travel safe and secure,” said de Juniac.

    IATA proposes a three-point action plan for governments to safely re-open borders as follows:

    1. Implement the ICAO Take-off guidance universally.
    2. Build on the solid work of ICAO Council’s Aviation Recovery Task Force (CART) by developing an agreed common framework for states to use in coordinating the safe re-opening of their borders to aviation.
    3. Develop COVID-19 testing measures that will enable the re-opening of borders by reducing the risk of COVID-19 importation to what is acceptable to public health authorities with accuracy, speed and scalability that also meet the exacting requirements for incorporation into the travel process.

    “As a participant in the ICAO CART, IATA will work with governments, medical experts and testing manufacturers to accelerate proposals specifically focused on using COVID-19 testing to re-build confidence, re-open borders, re-start aviation, re-charge demand and restore jobs. There is much at stake and no time to lose,” said de Juniac.

    Relief Measures

    With the exception of some domestic markets there is little evidence of an early industry recovery. Airlines continue to lose billions of dollars and are facing difficult decisions to resize their operations and workforce for the future. 

    “Many airlines will not have the financial means to survive an indefinite shutdown that, for many, already exceeds a half-year. In these extraordinary times, governments will need to continue with financial and other relief measures to the greatest extent possible. It’s a solid investment in the recovery because each airline job saved supports 24 in the broader economy. And a functioning airline industry will be a critical enabler for economies to regain their full power,” said de Juniac.

    IATA Calls for Borders to Open and Continued Relief Measures

    IATA urges governments to focus relief measures in two areas

    • Financial Relief: Facing an industry loss of $84.3 billion this year, a 50% cut in revenues and high fixed costs for aircraft and labor, the financial viability of many airlines is in question. Government relief has been a critical lifeline. But what relief has been given is quickly running out. Government measures to provide additional financial buffers against failure will be critical, and these must not increase already ballooning debt levels.
       
    • Regulatory Relief: The most urgent regulatory relief is a global waiver on the use-it-or-lose-it 80-20 slot rule. The severe uncertainty in the market means that airlines need the flexibility to adjust schedules to meet demand without the pressure of being penalized for not using allocated slots. Airlines cannot afford to fly empty planes when market demand drops. Similarly, they cannot pass up revenue when opportunities open up.Many governments, including China, Brazil, Mexico, Singapore, Australia and New Zealand have granted waivers for the winter 2020 season (October 2020-March 2021) recognizing the severe constraints on planning schedules during this period of extreme disruption. Unfortunately, the European Commission (EC), which many governments look to for leadership on air transport policies, is under-estimating the severity of the crisis and dragging its feet:
      • The EC has stated that traffic will be restored to between 75% and 85% of February 2020 levels (pre-COVID-19 in most markets) for the winter season. This is far more optimistic than industry scenarios. 
         
      • Moreover, the EC believes that granting a waiver in mid-October will give a sufficient window for airlines and airports to plan for what is already the most challenging time in aviation history. Given the extraordinary circumstances, over the last several weeks both airports and airlines have been calling for the governments to provide clarity as early as possible. Together with independent slot coordinators they have jointly agreed conditions to allow the EC to progress swiftly.

    “The European Commission’s delay in granting a full-season waiver of the 80-20 slot rule for the Northern Hemisphere winter season is bad for everyone. Airlines and airports will scramble while consumer uncertainty will only increase. As the Commission returns from its summer activities, granting a full-season waiver should be at the top of the aviation priority list,” said de Juniac.

    Why is IATA calling for borders to reopen?

    To restore global connectivity and support economic recovery. IATA emphasizes that air travel is essential for trade, tourism, and reuniting families. With health measures in place, they argue it’s possible to safely reopen borders.

    What kind of relief is IATA asking governments to provide to airlines?

    Financial support such as grants, loans, tax relief, and reduced regulatory burdens. Many airlines faced historic losses during the pandemic, and IATA urges ongoing aid to ensure the survival of air transport networks.

    How does reopening borders affect the global economy?

    It boosts commerce, tourism, and job creation. International travel drives spending across industries—from hospitality to manufacturing—and helps stabilize economies hit hard by COVID-related restrictions. »

    Faites décoller la nouvelle Facebook Twitter LinkedIn Email
    Previous ArticleAir France dessert à nouveau l’Outre-Mer via Paris-Orly, au départ de Toulouse
    Next Article La Just Culture renforce la sécurité du trafic aérien
    Bernie
    • Website
    • Facebook
    • X (Twitter)
    • Instagram
    • LinkedIn

    Expert en navigation aérienne et gestion du trafic (ATM) avec plus de 40 ans d'expérience, Bernie est diplômé de l'ENAC et fondateur du journal Aerobernie (Promotion OCCA 80B). Ancien Ingénieur du Contrôle de la Navigation Aérienne (ICNA) à Lyon-Satolas et au CRNA-Est, il a poursuivi sa carrière à l'ENAC et à la DTI. Son expertise l'a mené à réaliser de nombreuses missions de conseil international (Afrique, Moyen-Orient, Chine). Fondateur de Aerobernie, éditeur et chroniqueur aéronautique depuis plus de 10 ans, il décrypte aujourd'hui sur Aerobernie les enjeux du secteur : des infrastructures mondiales aux mobilités innovantes (eVTOL, drones).

    Le meilleur du tarmac

    Vietnam Airlines et Airbus signent un protocole d’accord portant sur cinq A350-900

    Vietnam Airlines et Airbus : Un nouvel accord historique pour cinq A350-900

    Aviation News 12 septembre 2026
    Mode Avion

    Mode Avion : AURA AERO donne la parole à celles et ceux qui font l’aviation

    Aviation News 10 septembre 2026
    Coureuses souriantes en t-shirts bleus "AERORUN"

    AéroRun 2026 : Lyon-Bron accueille la course solidaire

    Aviation News 4 septembre 2026
    Air Legend 2026

    Air Legend 2026 revient à Melun-Villaroche les 5 et 6 septembre

    Aviation News 3 septembre 2026
    Eve Maillard

    Eve Maillard prend la tête d’AVIAREPS France en tant que Directrice Générale

    Aviation News 2 septembre 2026
    Avion de Korean Air bleu en plein décollage depuis un terminal d'aéroport international, trains d'atterrissage en rentrée, autres appareils au sol et collines en arrière-plan.

    Fusion historique : Korean Air et Asiana s’unissent enfin

    Aviation News 13 août 2026
    Contactez la tour de contrôle Cancel Reply

    Radar de Bord
    Tableau de Bord
    • Fréquence ATM
    • Escale
    • Cap sur l’emploi
    • Salle de briefing
    • Coulisses de l’industrie
    • Escale lecture
    En Direct du Tarmac
    Hôtesse de l'air Rwandair
    RwandAir remporte le prix du Meilleur service du personnel aérien en Afrique aux Skytrax Awards 2026
    20 septembre 2026
    Eng. Abdulaziz Al-Zaid, CEO at SANS, and Andreas Poetzsch, Managing Director at DAS, at the signing of the MoU / DFS Aviation Services
    SANS and DFS Aviation Services Establish Strategic Partnership to Advance Air Navigation Services
    20 septembre 2026
    Praetor 600E d'Embraer
    Flexjet révolutionne le ciel avec la livraison du premier Praetor 600E d’Embraer
    19 septembre 2026
    Thomas Pfister, CEO de U-Space © U-Space
    Gouvernance U-Space : Thomas Pfister nommé nouveau CEO
    18 septembre 2026
    Traînées de condensation
    Traînées de condensation : Air France révèle les résultats de ses tests massifs
    18 septembre 2026
    Abonnez-vous

    Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

    Rejoignez l’Équipage
    • LinkedIn
    • Facebook
    • X
    • Instagram

    Bernieshoot — voyage, gastronomie & photographie



    Rainfolk — blog littéraire
     

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest LinkedIn RSS
    • A propos
    • Mentions Légales
    • Politique de confidentialité
    • Nos Services
    • Nos Partenaires
    • Contact
    © 2026 Créé par et pour Aerobernie.com

    Tapez votre recherche ci-dessus et faîtes Entrée. Tapez Echap pour annuler.